Über mich

Birgit Trinker – über mich

Nach einem Diplomstudium der Sprachwissenschaft in Wien und London und einem Forschungsaufenthalt in Los Angeles lernte ich 1997 bei Praktika im Deuticke Verlag, Wien, und im Vitalis Verlag, Prag, die Abläufe in Lektorat und Buchproduktion kennen.

Danach machte ich mich als Lektorin und Buchgrafikerin selbstständig und erledigte für Verlage neben dem Lektorat auch den Umbruch von Belletristik und Sachbüchern, war bei sechs Büchern Mitherausgeberin oder Redakteurin und übersetzte mehrere Kinderbücher aus dem Englischen. Inzwischen arbeite ich hauptsächlich für Unternehmen und öffentliche Einrichtungen als Lektorin und Redakteurin.